Bypass WSUS to Install Features/Updates Directly from Windows Update

To fix the problem, temporarily bypass WSUS server using the following registry edit (requires administrator privileges).

Right-click Start, and click Run
Type regedit.exe and click OK
Go to the following registry key:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\AU
In the right-pane, if the value named UseWUServer exists, set its data to 0
Exit the Registry Editor
Restart Windows.